מדרש ארצישראלי
הספרים / בראשית רבה / פרשת בראשית

בראשית רבה · פרשה יד

הפרשה במקרא · בראשית ב, זהפסוקים הנדרשים

ז וַיִּ֩יצֶר֩ יְהֹוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים אֶת־הָֽאָדָ֗ם עָפָר֙ מִן־הָ֣אֲדָמָ֔ה וַיִּפַּ֥ח בְּאַפָּ֖יו נִשְׁמַ֣ת חַיִּ֑ים וַיְהִ֥י הָֽאָדָ֖ם לְנֶ֥פֶשׁ חַיָּֽה׃

המדרש שלפניך דורש בעיקר את בראשית ב, ז (מודגשים).

בסעיפים המנוקדים, הנוסח, הפיסוק, הניקוד וההסברים שבסוגריים הוכנו בסיוע בינה מלאכותית, על בסיס דפוס וילנא ולאור המפרשים, ועדיין לא עברו עריכה אנושית. ייתכנו בהם טעויות.

פרשה יד · 10 סעיפים

אוייצר ה' אלהים כתיב מלך במשפט…מנוקד ומבואר

וַיִּיצֶר ה' אֱ־לֹהִים – כְּתִיב (כתוב): מֶלֶךְ בְּמִשְׁפָּט יַעֲמִיד אָרֶץ [וְאִישׁ תְּרוּמוֹת יֶהֶרְסֶנָּה] (משלי כט, ד) –

מֶלֶךְ (שם) – זֶה מֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא.

בְּמִשְׁפָּט יַעֲמִיד אָרֶץ (שם) – שֶׁבָּרָא אֶת הָעוֹלָם בַּדִּין (במידת הדין, שהיא השם 'א־להים'), שֶׁנֶּאֱמַר: בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱ־לֹהִים (בראשית א, א).

וְאִישׁ תְּרוּמוֹת יֶהֶרְסֶנָּה (משלי כט, ד) – זֶה אָדָם הָרִאשׁוֹן, שֶׁהָיָה גְּמַר חַלָּתוֹ שֶׁל עוֹלָם (שהיה כחלה שמפרישים מן העיסה בגמר עשייתה, סיום בריאת העולם), וְנִקְרֵאת חַלָּה תְּרוּמָה, שֶׁנֶּאֱמַר: רֵאשִׁית עֲרִסֹתֵכֶם [חַלָּה תָּרִימוּ תְרוּמָה] (במדבר טו, כ).

אָמַר רַבִּי יוֹסֵי בֶּן קְצַרְתָּה: כָּאִשָּׁה הַזֹּאת שֶׁהִיא מְשַׁקְשֶׁקֶת עִסָּתָהּ בַּמַּיִם (מערבבת את עיסתה במים) וְהַגְבָּהַת חַלָּתָהּ מִבֵּנְתַיִם (ומפרישה את חלתה מתוך העיסה), כָּךְ בַּתְּחִלָּה: וְאֵד יַעֲלֶה מִן הָאָרֶץ [וְהִשְׁקָה אֶת כָּל פְּנֵי הָאֲדָמָה] (בראשית ב, ו), וְאַחַר כָּךְ: וַיִּיצֶר ה' אֱ־לֹהִים [אֶת הָאָדָם עָפָר מִן הָאֲדָמָה].

בוייצר שני יצירות יצירה לאדם ויצירה…מנוקד ומבואר

וַיִּיצֶר (כתוב בשני יו"דים) – שְׁנֵי יְצִירוֹת: יְצִירָה לְאָדָם וִיצִירָה לְחַוָּה.

יְצִירָה לְשִׁבְעָה (חודשי היריון) וִיצִירָה לְתִשְׁעָה (חודשים).

רַב הוּנָא אָמַר: נוֹצָר לְשִׁבְעָה (עובר שנוצר כך שייוולד בחודש השביעי) וְנוֹלַד לִשְׁמוֹנָה אוֹ לְתִשְׁעָה – חַי. נוֹצָר לְתִשְׁעָה וְנוֹלַד לִשְׁמוֹנָה – אֵינוֹ חַי, קַל וָחֹמֶר לְשִׁבְעָה (כל שכן אם נולד בחודש השביעי).

בָּעוֹן קַמֵּיהּ דְּרַבִּי אַבָּהוּ (שאלו לפני רבי אבהו): מִנַּיִן שֶׁהַנּוֹצָר לְשִׁבְעָה חַי? אֲמַר לְהוֹן (אמר להם רבי אבהו): מִדִּידְכוֹן אֲנָא מַמְטֵי לְכוֹן (משלכם, מן הלשון היוונית, אני מביא לכם ראיה): זִיטָא אֶפְּטָא, אִיטָא אוֹכְטָא (ביוונית: שם האות זיטא, שערכה שבע, נשמע כמו 'יחיה', ושם האות איטא, שערכה שמונה, נשמע כמו 'ימות'; כלומר בן שבעה יחיה ובן שמונה ימות).

גוייצר שתי יצירות יצירה מן התחתונים…מנוקד ומבואר

וַיִּיצֶר – שְׁתֵּי יְצִירוֹת: יְצִירָה מִן הַתַּחְתּוֹנִים (מבעלי החיים שבארץ) וִיצִירָה מִן הָעֶלְיוֹנִים (מן המלאכים).

רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בַּר נְחֶמְיָה בְּשֵׁם רַבִּי חֲנִינָא בַּר יִצְחָק וְרַבָּנָן (וחכמים) בְּשֵׁם רַבִּי אֱלִיעֶזֶר (אומרים): בָּרָא בוֹ (באדם) אַרְבַּע בְּרִיּוֹת (תכונות) מִלְמַעְלָן וְאַרְבַּע מִלְמַטָּן:

(מלמטה:) אוֹכֵל וְשׁוֹתֶה כִּבְהֵמָה, פָּרֶה וְרָבֶה כִּבְהֵמָה, מַטִּיל גְּלָלִים כִּבְהֵמָה, וּמֵת כִּבְהֵמָה.

מִלְּמַעְלָה: עוֹמֵד כְּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת, מְדַבֵּר וּמֵבִין וְרוֹאֶה כְּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת.

וּבְהֵמָה אֵינָהּ רוֹאָה? אֶתְמְהָא (תמיהה)! אֶלָּא זֶה (האדם) מְצַדֵּד (רואה גם לצדדים בלי להטות את ראשו).

רַבִּי תַּפְדוּיֵי אָמַר בְּשֵׁם רַבִּי אַחָא: הָעֶלְיוֹנִים (המלאכים) נִבְרְאוּ בְּצֶלֶם וּבִדְמוּת וְאֵינָן פָּרִין וְרָבִין, וְהַתַּחְתּוֹנִים (בעלי החיים) פָּרִין וְרָבִין וְלֹא נִבְרְאוּ בְּצֶלֶם וּדְמוּת. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: הֲרֵי אֲנִי בּוֹרֵא אוֹתוֹ (את האדם) בְּצֶלֶם וּבִדְמוּת מִן הָעֶלְיוֹנִים, פָּרֶה וְרָבֶה מִן הַתַּחְתּוֹנִים.

אָמַר רַבִּי תַּפְדוּיֵי בְּשֵׁם רַבִּי אַחָא: אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: אִם אֲנִי בּוֹרֵא אוֹתוֹ (את האדם) מִן הָעֶלְיוֹנִים – הוּא חַי וְאֵינוֹ מֵת, (ואם אני בורא אותו) מִן הַתַּחְתּוֹנִים – הוּא מֵת וְאֵינוֹ חַי. אֶלָּא הֲרֵינִי בּוֹרְאוֹ מֵאֵלּוּ וּמֵאֵלּוּ, וְאִם יֶחֱטָא יָמוּת, וְאִם לָאו (ואם לא) יִחְיֶה.

דוייצר שני יצרים יצר טוב ויצר…מנוקד ומבואר

וַיִּיצֶר – שְׁנֵי יְצָרִים: יֵצֶר טוֹב וְיֵצֶר הָרָע.

(ולבהמה אין שני יצרים,) שֶׁאִלּוּ הָיָה לִבְהֵמָה שְׁנֵי יְצָרִים, כֵּיוָן שֶׁהָיְתָה רוֹאָה סַכִּין בְּיַד אָדָם לְשָׁחֲטָהּ הָיְתָה מְפַחֶדֶת וּמֵתָה.

וַהֲרֵי אָדָם יֵשׁ לוֹ שְׁנֵי יְצָרִים (ואינו מת מן הפחד)?

אָמַר רַבִּי חֲנִינָא בַּר אִידָא: וְיֹצֵר רוּחַ אָדָם בְּקִרְבּוֹ (זכריה יב, א) – מְלַמֵּד שֶׁנַּפְשׁוֹ שֶׁל אָדָם צְרוּרָה (קשורה) בְּקִרְבּוֹ, אִלְמָלֵא כֵּן (שאם לא כן), כֵּיוָן שֶׁהָיְתָה הַצָּרָה בָּאָה עָלָיו הָיָה שׁוֹמְטָהּ וּמַשְׁלִיכָהּ (שולף את נפשו ומשליך אותה).

הוייצר שתי יצירות יצירה בעולם הזה…מנוקד ומבואר

וַיִּיצֶר – שְׁתֵּי יְצִירוֹת: יְצִירָה בָּעוֹלָם הַזֶּה וִיצִירָה לָעוֹלָם הַבָּא (בתחיית המתים).

בֵּית שַׁמַּאי וּבֵית הִלֵּל (נחלקו).

בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים: לֹא כְּשֵׁם שֶׁיְּצִירָתוֹ (של האדם) בָּעוֹלָם הַזֶּה כָּךְ יְצִירָתוֹ לָעוֹלָם הַבָּא. בָּעוֹלָם הַזֶּה מַתְחִיל (הקדוש ברוך הוא) בְּעוֹר וּבְבָשָׂר וְגוֹמֵר בְּגִידִים וּבַעֲצָמוֹת, אֲבָל לֶעָתִיד לָבוֹא מַתְחִיל בְּגִידִים וּבַעֲצָמוֹת וְגוֹמֵר בְּעוֹר וּבְבָשָׂר, שֶׁכָּךְ הוּא אוֹמֵר בְּמֵתֵי יְחֶזְקֵאל: וְרָאִיתִי וְהִנֵּה עֲלֵיהֶם גִּדִים וּבָשָׂר עָלָה [וַיִּקְרַם עֲלֵיהֶם עוֹר מִלְמָעְלָה] (יחזקאל לז, ח).

אָמַר רַבִּי יוֹנָתָן: אֵין לְמֵדִין מִמֵּתֵי יְחֶזְקֵאל. וּלְמָה הָיוּ מֵתֵי יְחֶזְקֵאל דּוֹמִים? לְזֶה שֶׁהוּא נִכְנָס לַמֶּרְחָץ, מַה שֶּׁהוּא פּוֹשֵׁט רִאשׁוֹן הוּא לוֹבֵשׁ אַחֲרוֹן.

בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים: כְּשֵׁם שֶׁיְּצִירָתוֹ בָּעוֹלָם הַזֶּה כָּךְ יְצִירָתוֹ בָּעוֹלָם הַבָּא. בָּעוֹלָם הַזֶּה מַתְחִיל (הקדוש ברוך הוא) בְּעוֹר וּבְבָשָׂר וְגוֹמֵר בְּגִידִים וּבַעֲצָמוֹת, כָּךְ אַף לֶעָתִיד לָבוֹא מַתְחִיל בְּעוֹר וּבְבָשָׂר וְגוֹמֵר בְּגִידִים וּבַעֲצָמוֹת, שֶׁכֵּן אִיּוֹב אוֹמֵר: הֲלֹא כֶחָלָב תַּתִּיכֵנִי (איוב י, י) – 'הִתַּכְתַּנִי' (בלשון עבר) אֵין כְּתִיב כָּאן (לא כתוב כאן), אֶלָּא תַּתִּיכֵנִי (בלשון עתיד).

'וְכַגְּבִנָּה הִקְפֵּאתַנִי' אֵין כְּתִיב כָּאן (לא כתוב כאן), אֶלָּא תַּקְפִּיאֵנִי.

'עוֹר וּבָשָׂר הִלְבַּשְׁתַּנִי' אֵין כְּתִיב כָּאן (לא כתוב כאן), אֶלָּא תַּלְבִּישֵׁנִי.

'וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים סוֹכַכְתַּנִי' אֵין כְּתִיב כָּאן (לא כתוב כאן), אֶלָּא תְּשֹׂכְכֵנִי.

(משל) לִקְעָרָה שֶׁהִיא מְלֵאָה חָלָב: עַד שֶׁלֹא נָתַן מְסוֹ (חומר שמקריש את החלב לגבינה) בְּתוֹכוֹ – הֶחָלָב רוֹפֵף (נוזל ומתנדנד), מִשֶּׁנָּתַן לְתוֹכָהּ מְסוֹ (חומר מקריש) – הֲרֵי הֶחָלָב קָפוּי (קרוש) וְעוֹמֵד.

הוּא שֶׁאִיּוֹב אָמַר: הֲלֹא כֶחָלָב תַּתִּיכֵנִי [וְכַגְּבִנָּה תַּקְפִּיאֵנִי] עוֹר וּבָשָׂר [תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּשֹׂכְכֵנִי] חַיִּים וָחֶסֶד עָשִׂיתָ עִמָּדִי וּפְקֻדָּתְךָ שָׁמְרָה רוּחִי (שם, י–יב).

ואת האדם בזכותו של אברהם.מנוקד ומבואר

אֶת הָאָדָם – בִּזְכוּתוֹ שֶׁל אַבְרָהָם.

אָמַר רַבִּי לֵוִי: הָאָדָם הַגָּדוֹל בָּעֲנָקִים (יהושע יד, טו) – זֶה אַבְרָהָם.

לָמָּה קוֹרֵא אוֹתוֹ (הכתוב) גָּדוֹל? שֶׁהָיָה רָאוּי לְהִבָּרְאוֹת קֹדֶם לְאָדָם הָרִאשׁוֹן. אֶלָּא אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: שֶׁמָּא יְקַלְקֵל (אברהם, אם ייברא ראשון, שמא יחטא) וְאֵין מִי שֶׁיָּבוֹא לְתַקֵּן תַּחְתָּיו (אחריו), אֶלָּא הֲרֵי אֲנִי בּוֹרֵא אֶת הָאָדָם תְּחִלָּה, שֶׁאִם יְקַלְקֵל (יחטא) יָבוֹא אַבְרָהָם וִיתַקֵּן תַּחְתָּיו (אחריו).

אָמַר רַבִּי אַבָּא בַּר כַּהֲנָא: בְּנֹהַג שֶׁבָּעוֹלָם, אָדָם יֵשׁ לוֹ קוֹרָה שׁוֹפַעַת (ארוכה ועבה) – הֵיכָן הוּא נוֹתְנָהּ? (האם) לֹא בְּאֶמְצַע טְרַקְלִין (האולם), כְּדֵי שֶׁתִּסְבֹּל (שתישא) קוֹרוֹת שֶׁלְּפָנֶיהָ וְקוֹרוֹת שֶׁלְּאַחֲרֶיהָ?

כָּךְ לָמָּה בָּרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת אַבְרָהָם בְּאֶמְצַע הַדּוֹרוֹת? כְּדֵי שֶׁיִּסְבֹּל (שיישא) דּוֹרוֹת שֶׁלְּפָנָיו וְהַדּוֹרוֹת שֶׁלְּאַחֲרָיו.

אָמַר רַבִּי לֵוִי: מַכְנִיסִין אֶת הַמְתֻקֶּנֶת (אישה שמעשיה טובים) לְבַיִת שֶׁל מְקֻלְקֶלֶת (אישה שמעשיה רעים), וְאֵין מַכְנִיסִין אֶת הַמְקֻלְקֶלֶת (שמעשיה רעים) לְבֵיתָהּ שֶׁל מְתֻקֶּנֶת (שמעשיה טובים).

זעפר רבי יהודה בר סימון אומר…מנוקד ומבואר

עָפָר – רַבִּי יְהוּדָה בַּר סִימוֹן אוֹמֵר: עוֹפֶר עוֹלָם (עפר נדרש כמו עופר, כלומר עלם: בחור צעיר) עַל מְלֵיאָתוֹ (במלוא גידולו וכוחו) נִבְרָא.

אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר בַּר שִׁמְעוֹן: אַף חַוָּה עַל מְלֵיאָתָהּ (במלוא גידולה וכוחה) נִבְרֵאת.

אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: אָדָם וְחַוָּה כִּבְנֵי עֶשְׂרִים שָׁנָה נִבְרְאוּ.

רַבִּי הוּנָא אָמַר: עָפָר (לשון) זָכָר, אֲדָמָה (לשון) נְקֵבָה. הַיּוֹצֵר (הקדר) הַזֶּה מֵבִיא עָפָר זָכָר (חול גס וקשה) וַאֲדָמָה נְקֵבָה (חול דק ורך), כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ כֵּלָיו בְּרִיאִין (חזקים).

מַעֲשֶׂה בְּאֶחָד בְּצִפּוֹרִי שֶׁמֵּת בְּנוֹ. אִית דְּאָמְרֵי מִין הָיָה, וְאִית דְּאָמְרֵי מִינָאִי הֲוָה יָתִיב גַּבֵּיהּ (יש אומרים שהאב היה מין, כלומר כופר, ויש אומרים שמין היה יושב אצלו).

סְלַק רַבִּי יוֹסֵי בַּר חֲלַפְתָּא לְמֶחֱמֵי לֵיהּ אַנְפִּין (עלה רבי יוסי בר חלפתא להראות לו פנים, כלומר לנחמו). חֲמָתֵיהּ יָתֵיב וְשָׂחֵיק (ראה המין את רבי יוסי יושב ומחייך).

אֲמַר לֵיהּ (אמר לו המין): לָמָּה אַתָּה שָׂחֵיק (מחייך)?

אֲמַר לֵיהּ (אמר לו רבי יוסי): אֲנַן רְחִיצָן בְּמָרֵי שְׁמַיָּא, דְּאִתְחַמֵּי לְאַפּוּיֵי לְעָלְמָא דְּאָתֵי (אנו בטוחים באדון השמים שעוד יתראו האב ובנו פנים בפנים לעולם הבא).

אֲמַר לֵיהּ (אמר לו המין): לָא מִסְתְּיֵיהּ לְהַהוּא גַּבְרָא עָקְתֵיהּ, אֶלָּא דַּאֲתֵית מְעָקָא לֵיהּ (לא די לו לאותו האיש, האבל, בצרתו, אלא שבאת לצער אותו)? אִית חַסְפִּין מִתְדַּבְּקִין (האם יש חרסים שבורים שחוזרים ונדבקים)? (האם) לֹא כָּךְ כְּתִיב (כתוב): כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם (תהלים ב, ט)? אֶתְמְהָא (בתמיהה).

אֲמַר לֵיהּ (אמר לו רבי יוסי): כְּלִי חֶרֶשׂ – בְּרִיָּיתוֹ (תחילת עשייתו) מִן הַמַּיִם וְהֶכְשֵׁרוֹ (וגמר עשייתו) בָּאוּר (באש). כְּלִי זְכוּכִית – בְּרִיָּיתוֹ (תחילת עשייתו) מִן הָאוּר (האש) וְהֶכְשֵׁרוֹ (וגמר עשייתו) בָּאוּר (באש). (ומפני מה) זֶה (כלי הזכוכית) נִשְׁבַּר וְיֵשׁ לוֹ תַּקָּנָה, וְזֶה (כלי החרס) נִשְׁבַּר וְאֵין לוֹ תַּקָּנָה? אֶתְמְהָא (בתמיהה).

אֲמַר לֵיהּ (אמר לו המין): עַל יְדֵי שֶׁהוּא (כלי הזכוכית) עָשׂוּי בִּנְפִיחָה.

אָמַר לוֹ (רבי יוסי): יִשְׁמְעוּ אָזְנֶיךָ מַה שֶּׁפִּיךָ אוֹמֵר! מָה אִם זֶה (כלי הזכוכית) שֶׁעָשׂוּי בִּנְפִיחָתוֹ שֶׁל בָּשָׂר וָדָם יֵשׁ לוֹ תַּקָּנָה, (האדם, שעשוי) בִּנְפִיחָתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה.

אָמַר רַבִּי יִצְחָק: 'כִּכְלִי חֶרֶס תְּנַפְּצֵם' אֵין כְּתִיב כָּאן (לא כתוב כאן), אֶלָּא כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם (שם) – כְּלִי יוֹצֵר שֶׁלֹא הוּסְקוּ (כלי הקדר שעדיין לא נשרפו בכבשן) יְכוֹלִין הֵן לַחֲזֹר (להיעשות מחדש).

חמן האדמה רבי ברכיה ורבי חלבו…מנוקד ומבואר

מִן הָאֲדָמָה – רַבִּי בֶּרֶכְיָה וְרַבִּי חֶלְבּוֹ בְּשֵׁם רַבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָן אָמְרוּ: מִמְּקוֹם כַּפָּרָתוֹ (ממקום המזבח) נִבְרָא, הֵיךְ מָה דְאַתְּ אָמַר (כמו מה שנאמר): מִזְבַּח אֲדָמָה תַּעֲשֶׂה לִּי (שמות כ, כא).

אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: הֲרֵי אֲנִי בּוֹרֵא אוֹתוֹ מִמְּקוֹם כַּפָּרָתוֹ (ממקום המזבח), וְהַלְּוַאי יַעֲמֹד (יתקיים).

וַיִּפַּח בְּאַפָּיו – מְלַמֵּד שֶׁהֶעֱמִידוֹ גֹּלֶם (גוף בלי נשמה) מִן הָאָרֶץ וְעַד הָרָקִיעַ, וְזָרַק בּוֹ אֶת הַנְּשָׁמָה.

לְפִי שֶׁבָּעוֹלָם הַזֶּה (הנשמה ניתנת) בִּנְפִיחָה, לְפִיכָךְ (האדם) מֵת, אֲבָל לֶעָתִיד (לבוא היא תינתן) בִּנְתִינָה (במתנה, שאינה חוזרת לנותן), שֶׁנֶּאֱמַר: וְנָתַתִּי רוּחִי בָכֶם וִחְיִיתֶם (יחזקאל לז, יד).

טחמשה שמות נקראו לה נפש, רוח,…מנוקד ומבואר

חֲמִשָּׁה שֵׁמוֹת נִקְרְאוּ לָהּ (לנשמה): נֶפֶשׁ, רוּחַ, נְשָׁמָה, יְחִידָה, חַיָּה.

נֶפֶשׁ – זֶה הַדָּם, שֶׁנֶּאֱמַר: כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ (דברים יב, כג).

רוּחַ – שֶׁהִיא עוֹלָה וְיוֹרֶדֶת, שֶׁנֶּאֱמַר: מִי יוֹדֵעַ רוּחַ בְּנֵי הָאָדָם הָעֹלָה הִיא לְמָעְלָה (קהלת ג, כא).

נְשָׁמָה – זוֹ הָאוֹפִיָּא (האופי, כלומר טבעו ודעתו של האדם), דִּבְרִיָּתָא אָמְרִין: הָאוֹפִיתָא טָבָא (שהבריות אומרים: אופיו טוב).

חַיָּה – שֶׁכָּל הָאֵבָרִים מֵתִים וְהִיא חַיָּה בַּגּוּף.

יְחִידָה – שֶׁכָּל הָאֵבָרִים מִשְּׁנַיִם שְׁנַיִם (זוגות זוגות), וְהִיא יְחִידָה בַּגּוּף.

הָדָא הוּא דִּכְתִיב (זהו שכתוב): אִם יָשִׂים אֵלָיו לִבּוֹ רוּחוֹ וְנִשְׁמָתוֹ אֵלָיו יֶאֱסֹף (איוב לד, יד) –

רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בַּר נְחֶמְיָה וְרַבָּנָן (וחכמים, נחלקו).

רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בַּר נְחֶמְיָה אָמַר: אִם יָשִׂים אֱ־לֹהִים לִבּוֹ עַל הָאָדָם הַזֶּה (להמיתו) – רוּחוֹ כְּבָר הָיָה בְּיָדוֹ (רוחו של האדם כבר נמצאת בידו של הקדוש ברוך הוא, שהיא עולה אליו בשעת השינה), וְנִשְׁמָתוֹ אֵלָיו יֶאֱסֹף בְּגוּפוֹ (ואילו אסף גם את נשמתו למקום אחד בתוך גופו) – כְּבָר יִגְוַע כָּל אָדָם (כבר היה כל אדם מת). אֶלָּא בְּשָׁעָה שֶׁאָדָם יָשֵׁן, נְשָׁמָה מְחַמֶּמֶת אֶת הַגּוּף שֶׁלֹא יִצְטַנֵּן וְיָמוּת.

רַבָּנָן אוֹמְרִים (חכמים אומרים): אִם יָשִׂים אֱ־לֹהִים לִבּוֹ לָאָדָם הַזֶּה (להמיתו) – רוּחוֹ כְּבָר הוּא בְּיָדוֹ (רוחו של האדם כבר נמצאת בידו של הקדוש ברוך הוא), וְנִשְׁמָתוֹ אֵלָיו יֶאֱסֹף לְמַעְלָה (ואילו אסף אליו למעלה גם את נשמתו) – כְּבָר יִגְוַע כָּל אָדָם יַחַד (כבר היה כל אדם מת). אֶלָּא בְּשָׁעָה שֶׁאָדָם יָשֵׁן נְשָׁמָה מְחַמֶּמֶת הַגּוּף שֶׁלֹא יִצְטַנֵּן וְיָמוּת, הָדָא הוּא דִּכְתִיב (זהו שכתוב): נֵר ה' נִשְׁמַת אָדָם (משלי כ, כז).

רַבִּי בִּיסְנִי וְרַבִּי אַחָא וְרַבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רַבִּי מֵאִיר אוֹמְרִים: הַנְּשָׁמָה הַזּוֹ מְמַלְּאָה אֶת כָּל הַגּוּף, וּבְשָׁעָה שֶׁאָדָם יָשֵׁן הִיא עוֹלָה וְשׁוֹאֶבֶת לוֹ חַיִּים מִלְּמַעְלָה.

רַבִּי לֵוִי בְּשֵׁם רַבִּי חֲנִינָא אָמַר: עַל כָּל נְשִׁימָה וּנְשִׁימָה שֶׁאָדָם נוֹשֵׁם צָרִיךְ לְקַלֵּס (לשבח) לַבּוֹרֵא. מַה טַּעַם (מהיכן לומדים זאת)? כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ (תהלים קנ, ו) – כָּל הַנְּשִׁימָה תְּהַלֵּל יָהּ.

יויהי האדם לנפש חיה רבי יהודה…מנוקד ומבואר

וַיְהִי הָאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּה – רַבִּי יְהוּדָה אָמַר: מְלַמֵּד שֶׁעָשָׂה לוֹ עֹקֶץ (זנב) כְּחַיָּה, וְחָזַר וּלְקָחוֹ מִמֶּנּוּ מִפְּנֵי כְּבוֹדוֹ (של האדם).

רַב הוּנָא אָמַר: עֲשָׂאוֹ עֶבֶד מְכֻרָן בִּפְנֵי עַצְמוֹ (עבד שמשועבד לעצמו, שעליו לעמול כדי לפרנס את עצמו), דְּאִי לָא לָעֵי לָא נָגֵיס (שאם אינו עמל אינו אוכל).

הוּא דַּעְתֵּיהּ דְּרַבִּי חֲנִינָא דַּאֲמַר (זוהי דעתו של רבי חנינא, שאמר): נְתָנַנִי אֲדֹנָי בִּידֵי לֹא אוּכַל קוּם (איכה א, יד) – לָעֵי בְּאוֹרָיְיתָא בְּלֵילָא וּבִימָמָא לָא מָטֵי (מי שעמל בתורה בלילה, ביום אינו מספיק להשיג את פרנסתו).

רַבִּי שְׁמוּאֵל חַתְנֵיהּ דְּרַבִּי חֲנִינָא חַבְרֵהוֹן דְּרַבָּנָן (חתנו של רבי חנינא, חברם של החכמים) אָמַר: כָּאן הוּא (הכתוב) עוֹשֶׂה נְשָׁמָה נֶפֶשׁ (קורא לנשמה נפש, שנאמר: נשמת חיים, ויהי האדם לנפש חיה), וּלְהַלָּן (בפרשת המבול) הוּא עוֹשֶׂה נְשָׁמָה רוּחַ (קורא לנשמה רוח, שנאמר: נשמת רוח חיים, בראשית ז, כב). מִנַּיִן לִתֵּן אֶת הָאָמוּר כָּאן לְהַלָּן, וְאֶת הָאָמוּר לְהַלָּן כָּאן? תַּלְמוּד לוֹמַר: חַיִּים חַיִּים לִגְזֵרָה שָׁוָה (המילה "חיים" נאמרה בשני הפסוקים, ללמוד מזה על זה).